Uma vez recebido o seu PRO SKI® SENSOR, deverá seguir os seguintes passos para os instalar nas suas botas e poder desfrutar de tudo o que PRO SKI® SENSOR tem para oferecer. Leia atentamente estes passos e utilize os guias rápidos a que pode aceder através do QR que recebeu com os seus sensores.

    • PASSO UM: Descarregar a aplicação
      • Descarregar a aplicação da loja da Apple ou Android. Encontre aqui a sua aplicação
      • Uma vez instalada a aplicação, crie o seu utilizador. Pode iniciar sessão directamente com a sua conta no Facebook, Apple ou Google.
      • Ir para o menu do utilizador e preencher todos os dados em falta do seu perfil. São necessários para que os cálculos sejam feitos correctamente.
      • Ligue os sensores pressionando a tecla vermelho y azul e quando as luzes estiverem fixas, aceda às definições WIFI do seu telefone e procure o seu dispositivo (o nome está na etiqueta da caixa). Introduza a palavra-passe: o número de série do seu dispositivo a partir da etiqueta.
      • Agora, retire os fechos deslizantes com o autocolante vermelho do sensor da caixa e guarde-os para os próximos passos. Não sejas impaciente, é importante.

 

    • PASSO DOIS: Calibração

  • Uma vez correctamente ligados ao WIFI, temos de proceder à calibração dos dispositivos. Para tal, colocamo-los em posição vertical sobre uma superfície plana.
  • Ir para o menu Definições / instruções do sensor. Certifique-se de que são verticais e que não se movem durante o processo de calibração (demora apenas alguns segundos).
  • Executar o comando "Calibração Principal". Durante o processo, as luzes dos seus sensores piscarão até finalmente se tornarem novamente estáveis. Os seus sensores estão agora calibrados e prontos a usar tanto no interior como no exterior. (Este processo não deve ser repetido sem as instruções do serviço técnico).

 

 

 

 

 

  • PASSO TRÊS: Instalação nas suas Botas

Agora utilizamos os fechos com o adesivo vermelho.

Preste muita atenção a esta secção para garantir que a instalação é óptima e que não compromete a fixação dos sensores ou dos materiais de instalação. Vai com calma.

    • Os dispositivos devem ser sempre colocados na parte superior traseira da bota, sempre com uma margem que nos permita remover os sensores no final do dia de esqui sem forçar os suportes (2-3 cm abaixo das correias da bota). Os aparelhos devem ser sempre protegidos pelas suas calças de esqui.

 

 

 

 

 

    • Limpar muito bem a área com um pouco de álcool para garantir que aderem perfeitamente. É importante.
    • Retirar o protector vermelho do adesivo, colocá-lo sobre a bota e pressionar com força durante alguns segundos. Quanto mais tempo pressionar, melhor será a espera.

As suas botas estão agora prontas para usar os dispositivos... há apenas um último passo antes de poder desfrutar dos seus sensores na neve.

 

  • PASSO QUATRO: Definir posição de origem

 

    • Colocar os sensores nos parênteses recentemente colocados, sempre o sensor com o botão da direita e o botão da direita. azul à direita e o botão vermelho à esquerda.
    • Colocamos as botas sobre um superfície completamente horizontaluma bota perto da outra em posição de esqui.
    • No mesmo menu de Configurações / Instruções do Sensor, procedemos à execução do "Definir posição de origem". As luzes piscarão rapidamente até serem novamente fixas.

Estão agora prontos para desfrutar do seu PRO SKI® SENSOR.

Atenção, Importante. Este processo só precisa de ser feito quando os receber, ou se mudar as botas em que pretende utilizar os dispositivos. Este procedimento serve para assegurar que os seus sensores eliminem qualquer erro de colocação nas suas botas e os resultados são tão precisos quanto possível.

Para garantir que estão bem calibrados, podemos aceder ao modo INDOOR e iniciar um TRACK bem calibradoPara garantir que foram devidamente calibradas, podemos aceder ao modo INDOOR e iniciar um TRACK com as botas na mesma posição em que executámos o "Set origin position". Podemos verificar que ambos os sensores estão a indicar os mesmos valores e que têm de ser menos de um e praticamente idênticos. Os sensores medem a sua inclinação com uma precisão de 2 casas decimais, pelo que centésimas de um grau de diferença não é relevante, mas quanto mais iguais forem, melhores serão os resultados.

Se a diferença for superior a 1, repetir a "Definir posição de origem" e certificar-se de que estão sobre uma superfície completamente plana.

VOCÊ PRONTO o seu PRO SKI® SENSOR pronto a desfrutar da neve.

 

INDOOR

Se além de usar os seus sensores nas suas botas (interior e exterior) também os quiser usar na sua máquina PRO SKI® SKI para usufruir de uma análise da sua técnica, deve colocá-los no fundo dos patins os parênteses incluídos na embalagem com o adesivo branco. Uma vez fixados, procedemos à ligação e temos de executar a "Definir posição de origem" para que os nossos sensores saibam que estão posicionados nos patins e não nas botas.

Para fazer este ajuste, deve posicionar a carruagem no centro e com os elásticos colocados, colocar uma régua ou similar no topo dos corredores de modo a que fiquem completamente planos. Ambos os corredores devem estar na sua posição 0..

Agora também pode desfrutar dos seus sensores durante a sua formação nas máquinas. PRO SKI® SKI.

IMPORTANTE:

Se utilizar os seus sensores INDOOR (não com botas) e OUTDOOR, deve executar a "Definir posição de origem" cada vez que mudar de botas para patins. mudar de botas para patinscomo indicado nas etapas anteriores.

Por exemplo, durante a semana, utiliza os seus dispositivos em Indoor com os seus patins, depois deve executar a "Calibração da origem do set" no primeiro dia. Se for à neve no fim-de-semana, deve correr novamente a "Definir posição de origem" nas suas botas antes de esquiar.

O dispositivo armazena a sua última posição de origem, botas ou patins. Se não for a que corresponde à utilização que vai fazer delesSe não o fizer, terá erros nos cálculos.  

CUIDADO: NÃO SUBMETER OS DISPOSITIVOS A QUALQUER FONTE DE CALOR. ISTO PODE CAUSAR DANOS IRREPARÁVEIS NO SENSOR E NOS SEUS COMPONENTES.

 

APOIO TÉCNICO

Info@prosensordevelopment.com

 

Por favor contacte PRO Desenvolvimento do SKI® SENSOR se tiver algum problema e este não for resolvido nesta secção.

É importante que demore o seu tempo a instalar os sensores tanto para INDOOR como para OUTDOOR.

Leia primeiro as instruções completas e depois inicie a instalação e a conectividade dos sensores. Isto é importante para assegurar um funcionamento adequado:

    • Coloque os seus sensores na base de carregamento durante pelo menos 8 horas para completar a instalação e o processo de conectividade.
    • Colocar os autocolantes na posição correcta, de acordo com as instruções do manual. É importante que coloque os autocolantes lentamente para que não tenha de os descascar. Não se preocupe com um ligeiro desvio, pois os sensores reconhecem a sua posição durante a etapa de calibração, mas tente evitar desvios.
    • Os sensores
    • Descarregar a aplicação PRO SKI® SENSOR (IOS - Android) e preencher todos os dados solicitados.
    • Abordar os requisitos de GPS e Wifi da App detalhados abaixo.
    • Activar os sensores e ligá-los ao seu telefone através do wifi dos próprios sensores.
    • Os sensores são colocados na máquina e nas botas com os botões de alimentação nos lados exteriores dos dispositivos. Botão vermelho (sensor esquerdo), botão azul (sensor direito).
    • Executar cuidadosamente o processo de calibração tanto numa máquina PRO SKI® SKI bem como nas suas botas (principalmente).
    • Execute os seus controlos manualmente movendo as suas botas ou os patins da máquina com movimentos para ambos os lados.

IMPORTANTE

Reserve algum tempo para percorrer o procedimento de instalação e conectividade para assegurar que os seus sensores têm um desempenho óptimo.

Certifique-se de colocar os seus sensores com os seus botões de alimentação nos lados exteriores dos sensores.

 

App PRO SKI® SENSOR

A aplicação está disponível em IOS e ANDROID.

São sistemas diferentes, cada um com as suas próprias características.

Importante

    • Descarregar a aplicação IOS ou ANDORID
    • Não bloquear o wifi do sensor: "Mantenha-se ligado".
    • O GPS do seu telefone deve estar operacional

 

WIFI

Os sensores têm a sua própria ligação WIFI, tal como indicado no manual de instalação.

IMPORTANTE. Se ao ligar o WIFI dos sensores no seu telefone receber a mensagem

"Esta ligação WIFI não tem acesso à Internet, ainda quer permanecer ligado?

Responderemos sempre SIM

Este é o wifi específico do sensor.

É favor notar que a gestão de redes wifi tem diferenças no IOS e Android que afectam a velocidade de ligação.

As interrupções WIFI são uma ocorrência comum nos telefones Android. Para evitar interrupções na gravação das suas faixas durante o treino INDOOR, coloque o seu telefone em modo de avião, pois não requer dados GPS.

No modo OUTDOOR, isto não é necessário, uma vez que cortaríamos a comunicação com o GPS.

A ligação em alguns dispositivos pode ser interrompida por chamadas recebidas, mensagens, WhatsApp, aplicações em execução ao mesmo tempo (reprodução de música). Se estiver a gravar uma faixa, esta pode ser interrompida por qualquer uma destas situações. A única coisa que irá acontecer é que há uma hipótese de perder a informação dessa pista.

O Modo Tutorial com auscultadores sem fios pode ser afectado pela qualidade do dispositivo (Android), bem como a utilização combinada de Bluetooth e WIFI em alguns dispositivos pode interferir com o funcionamento correcto.

 

GPS

O GPS não funciona com a mesma qualidade de posicionamento em diferentes sistemas IOS ou Android.

A precisão do GPS depende da qualidade e da idade do telefone, bem como da cobertura móvel na área.

Não manter a função GPS ou as permissões bloqueadas. Deixe o GPS seguir.

O aplicativo utiliza o GPS do seu telefone para localizar o mapa de pista. Note que se o seu telefone não tiver cobertura móvel porque está a esquiar numa área com muito pouca ou nenhuma cobertura, não haverá dados de posicionamento ou GPS.

O GPS em Modo Tutorial (Áudio) é mais sensível no Android do que no iOS.

 

CARREGAMENTO DE DISPOSITIVOS

Quando receber os sensores, coloque-os na base de carga durante pelo menos 2 horas se os vai ligar quando os receber, mas como com qualquer dispositivo e para optimizar a bateria, recomenda-se que proceda com uma carga nocturna.

Em uso regular, não se esqueça de as deixar carregadas durante a noite para que as possa utilizar no dia seguinte, seja para treino ou para um dia inteiro de esqui.

Embora a duração da bateria seja suficiente para um dia inteiro de esqui, a duração da bateria pode ser afectada por temperaturas extremas, idade da bateria e outros factores externos.

Saberá que os seus sensores estão carregados:

    • para as duas luzes que se vêem ligadas antes de se ligar a elas via wifi
    • ícone "bateria" no ecrã da aplicação, em modo OUTDOOR

 

MUDAR OS MEUS SENSORES DE POSIÇÃO: HORIZONTAL - VERTICAL

IMPORTANTE. Utilizo os meus sensores na minha máquina de treino e na pista.

O que tenho de fazer quando mudo os meus sensores da posição horizontal para a vertical e vice-versa:

    • Formação na minha máquina com o módulo B-Type : Posição dos sensores Horizontal
    • Treino na minha máquina com o módulo P-Type com as minhas botas de esqui: posições dos sensores verticais
    • Vou à estância de esqui com os sensores: Posição dos sensores Vertical

Os sensores precisam de ser informados sobre estas alterações.

Para o fazer, cada vez que alterar a posição, vá para "User" - "Settings" no menu App e execute a opção "Set Origin position".

Verá as luzes a piscar, espere até estarem estáveis.

A instrução define a posição onde se encontram os sensores.

 

Sinais acústicos

INDOOR

Durante o treino INDOOR numa máquina simuladora PRO SKI, o PRO SKI Sensor App emite um sinal acústico indicando que a angulação dos seus bordos está correcta de acordo com o tipo de treino seleccionado. Se não emitir um sinal acústico, preste atenção às suas correcções.

OUTDOOR

No modo TUTORIAL, recebe mensagens de acordo com a qualidade das suas rotações, dependendo do nível seleccionado. Será corrigido à medida que fizer a curva ou será felicitado e encorajado a continuar.

    • Corrija o seu canto de esqui. Corrija a sua vantagem. Este sinal dir-lhe-á quando estiver a fazer a curva se NÃO está a cumprir os critérios para o nível seleccionado.
    • Bing, Bing, Bing. Bing. A sua vez cumpre os critérios do nível seleccionado.
    • Quando tiver assinalado 4 Bing ou 4 voltas correctas consecutivas, o Tutorial felicita-o pela 5ª volta.

Continua assim, estás a ir muito bem. Continua assim, estás a ir bem

 

Sinais luminosos

Base de carregamento. A luz azul indica para cada sensor que a carga está em curso. Permanece em vigor mesmo quando a carga está completa.

SENSORES

    • Quando os sensores são iniciados, emitem uma luz branca intermitente. Este piscar desaparece durante 1 ou 2 segundos e depois volta a piscar até que a luz branca esteja estável. Isto indica que os sensores estão ligados uns aos outros e prontos para serem utilizados.
    • Quando se inicia uma pista, a luz branca em cada sensor pisca lentamente. Depois disso não os verá mais, basicamente porque estão presos às suas botas e protegidos pelas suas calças de esqui.

Certificar-se de que a posição dos sensores está correcta. Os botões de alimentação devem estar no lado exterior dos sensores ou o botão vermelho no sensor esquerdo e o botão azul no sensor direito.

Se na sua aplicação durante uma sessão de treino ou durante uma descida, não receber os resultados da sua vez, verifique os sensores.

Se não estiverem a piscar como acima e um ou outro sensor estiver desligado ou com a luz constante acesa, não estão a comunicar entre si. Reiniciar cada sensor pressionando o botão vermelho de alimentação durante cerca de 5 segundos até que se desligue.

 

Ligar e desligar

Para ligar os sensores, pressionar o botão de ligar cada sensor durante 2 segundos; vermelho no sensor esquerdo e azul no sensor direito.

Desligando os sensores simplesmente mantendo premido o botão vermelho durante alguns segundos, ambos os sensores serão desligados ao mesmo tempo.

 

TRACK

Uma faixa é registada por instruções do utilizador. Tanto no INDOOR como no OUTDOOR tem de pressionar Início e Fim.

Certificar-se quando terminar a sua formação ou o dia de esqui que termina a última pista antes de desligar os sensores. Caso contrário, perderá a informação desta última faixa.

 

CUIDADOS ESPECIAIS

Cuidado com os elevadores de cadeiras. Não permitir que a sela atinja os dispositivos.

Não se esqueça de os desligar no final do dia e de os guardar no seu estojo.

 

INSTALAÇÃO

Simulador PRO SKI:

A instalação dos suportes dos sensores no módulo Tipo B é feita sob os patins. É simples, mas veja o vídeo lentamente antes de iniciar a instalação de modo a que tudo corra correctamente. Não se precipite.

MANUAL DO UTILIZADOR INTERIOR

(54) Manual do INDOOR. Tem equipamento PRO SKI - YouTube

O módulo Tipo P não requer instalação porque os sensores estão localizados nas botas do esquiador.

 

Botas de esquiador:

A instalação dos suportes nas botas do esquiador é simples, mas veja o vídeo antes de iniciar a instalação para que estejam correctamente posicionados e não danifiquem o adesivo.

MANUAL DO UTILIZADOR NO EXTERIOR

(54) Manual do Sensor OUTDOOR PRO SKI. Sensores para diversão na pista de esqui. - YouTube

 

ATENÇÃO

Instalar cuidadosamente os parênteses necessários para os sensores. Faça este passo calmamente e decida o local de acordo com as indicações do vídeo tanto na máquina como nas suas botas.

 

Descarregar a aplicação do sensor PRO SKI

Clique aqui para ver as aplicações disponíveis

App IOS: Sensor PRO SKI na App Store (apple.com)

Android App: Sensor PRO SKI - Apps no Google Play

 

Não se esqueça de fornecer os dados solicitados pela aplicação. Esta informação é necessária para determinar os seus resultados (sexo, idade, altura, peso...).

Iniciar o procedimento de conectividade entre os sensores e a aplicação. Não bloquear os acessos necessários para a comunicação entre os próprios sensores e entre os sensores e a aplicação.