Une fois que vous avez reçu votre PRO SKI® SENSOR, vous devez suivre les étapes suivantes pour les installer sur vos chaussures et pouvoir profiter de tout ce que PRO SKI® SENSOR a à offrir. Lisez attentivement ces étapes et utilisez les guides rapides auxquels vous pouvez accéder via le QR que vous avez reçu avec vos capteurs.

    • PREMIÈRE ÉTAPE : télécharger l'application
      • Téléchargez l'application depuis la boutique Apple ou Android. Trouvez votre application ici
      • Une fois que vous avez installé l'application, créez votre utilisateur. Vous pouvez vous connecter directement avec votre compte Facebook, Apple ou Google.
      • Allez dans le menu utilisateur et remplissez toutes les données manquantes de votre profil. Ils sont nécessaires pour que les calculs soient effectués correctement.
      • Allumez les capteurs en appuyant sur la touche rouge y bleu et une fois que les lumières sont stables, accédez aux paramètres WIFI de votre téléphone et recherchez votre appareil (le nom se trouve sur l'étiquette de la boîte). Entrez le mot de passe : le numéro de série de votre appareil figurant sur l'étiquette.
      • Maintenant, retirez du boîtier les fixations coulissantes avec l'autocollant rouge du capteur et conservez-les pour les étapes suivantes. Ne soyez pas impatient, c'est important.

 

    • ÉTAPE DEUX : Calibrage

  • Une fois que vous vous êtes correctement connecté au WIFI, nous devons procéder à l'étalonnage des appareils. Pour ce faire, nous les plaçons en position verticale sur une surface plane.
  • Allez dans le menu Réglages / instructions du capteur. Assurez-vous qu'ils sont verticaux et ne bougent pas pendant le processus d'étalonnage (cela ne prend que quelques secondes).
  • Exécutez la commande "Calibrage principal". Pendant ce processus, les lumières de vos capteurs clignoteront jusqu'à ce qu'elles redeviennent stables. Vos capteurs sont maintenant calibrés et prêts à être utilisés à l'intérieur et à l'extérieur. (Ce processus ne doit pas être répété sans les instructions du service technique).

 

 

 

 

 

  • TROISIÈME ÉTAPE : Installation dans vos bottes

Maintenant, nous utilisons les attaches avec l'adhésif rouge.

Prêtez uneattention particulière à cette section pour vous assurer que l'installation est optimale et que vous ne compromettez pas la fixation des capteurs ou les matériaux d'installation. Allez-y doucement.

    • Les dispositifs doivent toujours être placés sur la partie supérieure arrière de la chaussure, avec toujours une marge qui nous permet d'enlever les capteurs à la fin de la journée de ski sans forcer les appuis (2-3 cm sous les sangles de la chaussure). Les appareils doivent toujours être protégés par votre pantalon de ski.

 

 

 

 

 

    • Nettoyez très bien la zone avec un peu d'alcool pour qu'ils adhèrent parfaitement. Il est important de.
    • Retirez le protecteur rouge de l'adhésif, placez-le sur le sabot et appuyez fortement pendant quelques secondes. Plus vous appuyez longtemps, meilleure est la tenue.

Vos chaussures sont maintenant prêtes à utiliser les appareils... il ne reste qu'une dernière étape avant de pouvoir profiter de vos capteurs dans la neige.

 

  • ÉTAPE QUATRE : Définir la position d'origine

 

    • Placez les capteurs sur les supports nouvellement fixés, toujours le capteur avec le bouton à droite et le bouton à droite. bleu à droite et le bouton rouge à gauche.
    • Nous plaçons les bottes sur un surface complètement horizontaleune botte près de l'autre en position de ski.
    • Dans le même menu de Réglages / Instructions du capteur, nous procédons à l'exécution de la "Définir la position d'origine". Les lumières clignoteront rapidement jusqu'à ce qu'elles soient à nouveau réparées.

Ils sont maintenant prêts à profiter de votre PRO SKI® SENSOR.

Attention, important. Ce processus ne doit être effectué que lorsque vous les recevez, ou si vous changez les bottes dans lesquelles vous voulez utiliser les appareils. Cette procédure sert à s'assurer que vos capteurs éliminent tout erreur de placement dans vos bottes et les résultats sont aussi précis que possible.

Pour s'assurer qu'ils sont bien calibrés, nous pouvons accéder au mode INDOOR et lancer un TRACK bien calibréPour s'assurer qu'ils ont été correctement calibrés, nous pouvons accéder au mode INDOOR et commencer un TRACK avec les bottes dans la même position que nous avons exécuté le "Set origin position". Nous pouvons vérifier que les deux capteurs indiquent les mêmes valeurs et qu'elles doivent être inférieures à un et pratiquement identiques. Les capteurs mesurent votre inclinaison avec une précision de 2 décimales. Les centièmes de degré de différence ne sont donc pas pertinents, mais plus ils sont égaux, meilleurs sont les résultats.

Si la différence est supérieure à 1, répétez l'opération "Définir la position d'origine" et assurez-vous qu'ils sont sur une surface parfaitement plane.

VOUS AVEZ PRÊTÉ votre PRO SKI® SENSOR prêts à profiter de la neige.

 

INDOOR

Si, en plus d'utiliser vos capteurs sur vos bottes (intérieures et extérieures), vous souhaitez également les utiliser sur votre machine PRO SKI pour profiter d'une analyse de votre technique, vous devez les placer dans le le bas des patins les supports inclus dans l'emballage avec l'adhésif blanc. Une fois fixé, nous passons à la connexion et nous devons effectuer le "Set origin position" pour que nos capteurs sachent qu'ils sont positionnés sur les patins et non sur les bottes.

Pour effectuer ce réglage, vous devez positionner le chariot au centre et, avec les élastiques, placer une règle ou un objet similaire sur les patins afin qu'ils soient complètement plats. Les deux coureurs doivent être dans leur position 0..

Désormais, vous pouvez également profiter de vos capteurs pendant votre entraînement sur les machines. PRO SKI.

IMPORTANT :

Si vous utilisez vos capteurs à l'INTÉRIEUR (pas avec des bottes) et à l'EXTÉRIEUR, vous devez exécuter le "Set origin position" chaque fois que vous passez des bottes aux patins. passer des bottes aux patinscomme indiqué dans les étapes précédentes.

Par exemple, pendant la semaine, vous utilisez vos appareils en Indoor avec vos patins, alors vous devez exécuter le "Set origin calibration" le premier jour. Si vous allez à la neige le week-end, vous devez exécuter à nouveau le "Set origin position" sur vos chaussures avant de skier.

L'appareil mémorise sa dernière position d'origine, bottes ou patins. Si ce n'est pas celui qui correspond à l'usage que vous allez en faireSi ce n'est pas le cas, vous aurez des erreurs dans les calculs.  

ATTENTION : NE PAS SOUMETTRE LES APPAREILS À UNE SOURCE DE CHALEUR. THIS MAY CAUSE IRREPARABLE DAMAGE TO THE SENSOR AND ITS COMPONENTS.

 

SUPPORT TECHNIQUE

Info@prosensordevelopment.com

 

Veuillez contacter PRO Développement de SKI® SENSOR si vous avez un problème et qu'il n'est pas résolu dans cette section.

Il est important que vous preniez votre temps pour installer les capteurs à l'intérieur et à l'extérieur.

Lisez d'abord les instructions complètes, puis commencez l'installation et la connectivité des capteurs. Ceci est important pour assurer un bon fonctionnement :

    • Placez vos capteurs dans la base de chargement pendant au moins 8 heures pour terminer le processus d'installation et de connectivité.
    • Placez les autocollants dans la bonne position en suivant les instructions du manuel. Il est important de placer les autocollants lentement afin de ne pas avoir à les décoller. Ne vous préoccupez pas d'une légère déviation car les capteurs reconnaissent leur position pendant l'étape de calibrage, mais essayez d'éviter les déviations.
    • Les capteurs
    • Télécharger l'application PRO SKI® SENSOR (IOS - Android) et remplissez toutes les données demandées.
    • Répondez aux exigences GPS et Wifi de l'application détaillées ci-dessous.
    • Activez les capteurs et connectez-les à votre téléphone via le wifi propre aux capteurs.
    • Les capteurs sont placés sur la machine et sur les bottes, les boutons d'alimentation se trouvant sur les côtés extérieurs des appareils. Bouton rouge (capteur gauche), bouton bleu (capteur droit).
    • Effectuez soigneusement le processus d'étalonnage à la fois sur une machine PRO SKI ainsi que sur vos bottes (principalement).
    • Effectuez vos contrôles manuellement en déplaçant vos bottes ou les patins de la machine avec des mouvements des deux côtés.

IMPORTANT

Prenez le temps de suivre la procédure d'installation et de connectivité pour vous assurer que vos capteurs fonctionnent de manière optimale.

Veillez à placer vos capteurs avec leurs boutons d'alimentation sur les côtés extérieurs des capteurs.

 

App PRO SKI® SENSOR

L'application est disponible sur IOS et ANDROID.

Il s'agit de systèmes différents, chacun ayant ses propres caractéristiques.

Important

    • Téléchargez l'application IOS ou ANDORID
    • Ne bloquez pas le wifi du capteur : "Restez connecté".
    • Le GPS de votre téléphone doit être opérationnel

 

WIFI

Les capteurs ont leur propre connexion WIFI, comme indiqué dans le manuel d'installation.

IMPORTANT. Si lorsque vous connectez le WIFI des capteurs sur votre téléphone vous obtenez le message

"Cette connexion WIFI n'a pas d'accès à l'internet, voulez-vous quand même rester connecté ?

Nous répondrons toujours OUI

C'est le wifi spécifique au capteur.

Veuillez noter que la gestion des réseaux wifi présente des différences sous IOS et Android qui affectent la vitesse de connexion.

Les pannes WIFI sont fréquentes sur les téléphones Android. Pour éviter les interruptions dans l'enregistrement de vos tracés lors d'un entraînement INDOOR, mettez votre téléphone en mode avion car il ne nécessite pas de données GPS.

En mode OUTDOOR, ce n'est pas nécessaire car nous couperions la communication avec le GPS.

La connexion sur certains appareils peut être interrompue par des appels entrants, des messages, WhatsApp, des applications fonctionnant en même temps (lecture de musique). Si vous êtes en train d'enregistrer une piste, elle peut être interrompue par l'une de ces situations. La seule chose qui se produira, c'est que vous risquez de perdre les informations relatives à cette piste.

Le mode tutoriel avec des écouteurs sans fil peut être affecté par la qualité de l'appareil (Android), ainsi que l'utilisation combinée de Bluetooth et WIFI sur certains appareils peut interférer avec le bon fonctionnement.

 

GPS

Le GPS ne fonctionne pas avec la même qualité de positionnement sur différents systèmes IOS ou Android.

La précision du GPS dépend de la qualité et de l'âge du téléphone, ainsi que de la couverture mobile dans la région.

Ne gardez pas la fonction GPS ou les autorisations verrouillées. Laissez le GPS suivre son chemin.

L'application utilise le GPS de votre téléphone pour localiser le plan des pistes. Veuillez noter que si votre téléphone n'a pas de couverture mobile parce que vous skiez dans une zone où la couverture est très mauvaise ou inexistante, il n'y aura pas de données de positionnement ou de GPS.

Le GPS en mode tutoriel (audio) est plus sensible sur Android que sur iOS.

 

CHARGEMENT DES APPAREILS

Lorsque vous recevez les capteurs, placez-les dans le socle de charge pendant au moins 2 heures si vous comptez les mettre en marche dès leur réception, mais comme pour tout appareil et pour optimiser la batterie, il est recommandé de procéder à une charge de nuit.

En cas d'utilisation régulière, n'oubliez pas de les laisser chargés pendant la nuit afin de pouvoir les utiliser le lendemain, que ce soit pour un entraînement ou une journée de ski complète.

Bien que l'autonomie de la batterie soit suffisante pour une journée complète de ski, elle peut être affectée par des températures extrêmes, l'âge de la batterie et d'autres facteurs externes.

Vous saurez que vos capteurs sont chargés :

    • pour les deux lumières que vous voyez s'allumer avant de vous connecter à eux via wifi
    • icône "batterie" sur l'écran de l'application, en mode EXTÉRIEUR.

 

CHANGER MES CAPTEURS DE POSITION : HORIZONTALE - VERTICALE

IMPORTANT. J'utilise mes capteurs sur ma machine d'entraînement et sur la piste.

Que dois-je faire lorsque je fais passer mes capteurs de la position horizontale à la position verticale et vice versa :

    • Formation sur ma machine avec le module B-Type : Position des capteurs Horizontal
    • Entraînement sur ma machine avec le module P-Type avec mes chaussures de ski : positions des capteurs verticaux
    • Je vais à la station de ski avec les capteurs : Position des capteurs Vertical

Les capteurs doivent être informés de ces changements.

Pour ce faire, à chaque fois que vous modifiez la position, allez dans "Utilisateur" - "Paramètres" dans le menu de l'application et exécutez l'option "Définir la position d'origine".

Vous verrez les lumières clignoter, attendez qu'elles soient stables.

L'instruction définit la position où se trouvent les capteurs.

 

Signaux acoustiques

INDOOR

Pendant l'entraînement INDOOR sur une machine simulateur PRO SKI, le PRO SKI Sensor App émet un signal acoustique indiquant que l'angulation de ses bords est correcte selon le type d'entraînement choisi. S'il n'émet pas de signal sonore, faites attention à vos corrections.

EXTÉRIEUR

En mode TUTORIAL, vous recevez des messages selon la qualité de vos spins en fonction du niveau sélectionné. Vous serez corrigé pendant que vous effectuez le virage ou vous serez félicité et encouragé à continuer.

    • Corrigez votre ski Edge. Corrigez votre bord. Ce signal vous indiquera au moment de prendre le virage si vous ne remplissez PAS les critères du niveau sélectionné.
    • Bing, Bing, Bing. Bing. Votre tour répond aux critères du niveau sélectionné.
    • Lorsqu'il a signalé 4 Bing ou 4 bons tours consécutifs, le Tutoriel vous félicite au 5e tour.

Continuez comme ça, vous vous débrouillez très bien. Continuez comme ça, vous vous débrouillez bien.

 

Enseignes lumineuses

Base de chargement. Un voyant bleu indique pour chaque capteur que la charge est en cours. Il reste allumé même lorsque la charge est terminée.

SENSORS

    • Lorsque les capteurs sont déclenchés, ils émettent une lumière blanche clignotante. Ce clignotement disparaît pendant 1 ou 2 secondes, puis clignote à nouveau jusqu'à ce que la lumière blanche soit fixe. Cela indique que les capteurs sont connectés les uns aux autres et prêts à être utilisés.
    • Lorsque vous démarrez une piste, la lumière blanche de chaque capteur clignote lentement. Après cela, vous ne les verrez plus, essentiellement parce qu'ils sont fixés à vos chaussures et protégés par votre pantalon de ski.

Assurez-vous que la position des capteurs est correcte. Les boutons d'alimentation doivent se trouver sur le côté extérieur des capteurs ou le bouton rouge sur le capteur de gauche et le bouton bleu sur le capteur de droite.

Si, au cours d'une séance d'entraînement ou d'une descente, vous ne recevez pas les résultats de vos virages dans votre application, vérifiez les capteurs.

S'ils ne clignotent pas comme indiqué ci-dessus et si l'un ou l'autre des capteurs est éteint ou si la lumière fixe est allumée, ils ne communiquent pas entre eux. Réinitialisez chaque capteur en appuyant sur le bouton d'alimentation rouge pendant environ 5 secondes jusqu'à ce qu'ils s'éteignent.

 

Mise en marche et arrêt

Pour allumer les capteurs, appuyez pendant 2 secondes sur le bouton d'alimentation de chaque capteur ; rouge sur le capteur gauche et bleu sur le capteur droit.

Pour éteindre les capteurs, il suffit de maintenir le bouton rouge enfoncé pendant quelques secondes, ce qui éteint les deux capteurs en même temps.

 

PISTE

Une piste est enregistrée par les instructions de l'utilisateur. En INDOOR et OUTDOOR, vous devez appuyer sur Start et End.

Assurez-vous, lorsque vous terminez votre entraînement ou votre journée de ski, de terminer la dernière piste avant d'éteindre les capteurs. Sinon, vous perdrez les informations de cette dernière piste.

 

SOINS SPÉCIAUX

Méfiez-vous des télésièges. Ne laissez pas la selle toucher les dispositifs.

Veillez à les éteindre à la fin de la journée et à les ranger dans leur étui.

 

INSTALLATION

Machine de simulation PRO SKI :

L'installation des supports de capteurs sur le module de type B se fait sous les patins. C'est simple, mais regardez la vidéo lentement avant de commencer l'installation pour que tout se passe correctement. Ne t'avance pas trop.

MANUEL UTILISATEUR INTÉRIEUR

(54) Manuel INDOOR. Vous avez un équipement PRO SKI - YouTube

Le module de type P ne nécessite pas d'installation car les capteurs sont situés dans les chaussures du skieur.

 

Bottes de skieur :

L'installation des supports sur les chaussures du skieur est simple, mais regardez la vidéo avant de commencer l'installation afin de les positionner correctement et de ne pas endommager l'adhésif.

MANUEL D'UTILISATION POUR L'EXTÉRIEUR

(54) Manuel du capteur OUTDOOR PRO SKI. Des capteurs pour s'amuser sur la piste de ski. - YouTube

 

ATTENTION

Installez soigneusement les supports nécessaires aux capteurs. Faites cette étape calmement et décidez de l'emplacement en fonction des indications de la vidéo, tant sur la machine que sur vos bottes.

 

Téléchargez l'application PRO SKI Sensor

Cliquez ici pour voir les applications disponibles

App IOS : PRO SKI Sensor sur l'App Store (apple.com)

Application Android : Capteur PRO SKI - Apps on Google Play

 

N'oubliez pas de fournir les données demandées par l'application. Ces informations sont nécessaires pour déterminer vos résultats (sexe, âge, taille, poids...).

Lancez la procédure de connectivité entre les capteurs et l'application. Ne bloquez pas les accès nécessaires à la communication entre les capteurs eux-mêmes et entre les capteurs et l'App.